Hasta ahora, YouTube ha sido considerado como un lugar para ver videos musicales o a personas que ofrecen tutoriales de belleza. Pero el video del youtuber Rezo, con el decidor título “La destrucción de la CDU”, dejó muy en claro que YouTube es más que un sitio para la entretención. También es un poderoso instrumento para el debate político.

Casi en paralelo, un sondeo realizado entre 800 estudiantes descubrió algo distinto, casi tan sorprendente como el éxito de Rezo: YouTube se ha convertido en un lugar para el aprendizaje.

Lea: Nicaragua tendrá su primer Museo del Patrimonio Natural Subacuático

Casi el 50 por ciento de los estudiantes alemanes consultados usan la plataforma digital como fuente educativa.

Los jóvenes valoran especialmente la variedad y la oferta de videos explicativos. O, como dice el estudio encargado por el Consejo para la Educación Cultural, “YouTube se ha convertido en el medio cultural líder entre la juventud”.

Lea además: “En mi idioma no existe una palabra para el síndrome de Down”

Un tutorial de matemáticas en YouTube, todo un hit

YouTube cambió la enseñanza

En la presentación del estudio, realizada en Berlín, el presidente de la Agencia Federal para la Educación Cívica, Thomas Krüger, criticó que no se haya reconocido aún la dimensión pedagógica de la plataforma de videos.

“El uso de este medio por parte de los estudiantes es cada vez más importante, pero los padres y los profesores lo subestiman”, dijo Krüger.

Este cambio radical ha pasado inadvertido. Podría decirse que una revolución pedagógica ha tenido lugar en el más absoluto silencio.

Según el estudio, los jóvenes usan YouTube sobre todo para repasar aquellas materias que no entendieron bien en la escuela. Además, encuentran mucha información para sus deberes, adquieren conocimientos generales y preparan sus exámenes.

También es de destacar que YouTube sirve como fuente de inspiración para las clases de música, arte y teatro.

Por ello no sorprende que, según la encuesta, además del entretenimiento y la diversión, los jóvenes valoren a YouTube como un factor que incentiva la creatividad y facilita el acceso al conocimiento.

Consecuencias para la formación de profesores

Los cambios en los hábitos de aprendizaje deberían tener consecuencias también para la formación de los docentes, dicen los autores del estudio.

No se trata solo de que los maestros conozcan YouTube y otros medios similares. Lo importante es incorporar el canal de videos a la pedagogía convencional.

A medida que la tendencia propenda hacia el autoaprendizaje, los profesores desempeñarán un rol cada vez más de instructores educativos, dicen los especialistas.

Los profesores deberían también ser aliados a la hora de realizar un análisis crítico de los videos, pues al igual que en las noticias políticas, en los videos educativos no es fácil medir la calidad de la oferta.

Por poner un ejemplo simple: si un alumno entiende mal una postura para hacer un acorde en la guitarra, el resultado será que la nota sonará mal y alguien debe estar a su lado para corregirlo.

Los alumnos también deberían ser sensibilizados sobre el modelo de negocios que se esconde tras los videos y cómo algunos influencers pasan a depender de las empresas que los auspician.

De todas formas, los expertos ven muchos beneficios en el uso de los videos de YouTube. Si se abren “nuevos caminos” junto a la “educación tradicional”, la calidad de la educación mejorará ostensiblemente. Y teniendo en cuenta los malos resultados que obtiene el sistema educacional alemán en las mediciones nacionales e internacionales, esta ayuda se requiere con urgencia.

El youtuber Rezo.

Falta de comunicación

Pero sigue en pie la pregunta sobre cómo debería ser llevado a la práctica, para profesores y padres, este nuevo uso de YouTube. Thomas Krüger ve paralelos entre el sistema educativo y los recientes resultados en las elecciones europeas: así como el análisis de las votaciones refleja que falta comunicación entre los partidos tradicionales y las nuevas generaciones, también se repite el fenómeno entre profesores/padres y alumnos.

“Hay una cierta incomunicación entre el currículum, los profesores y la vida de los estudiantes”, dice Krüger, quien valora el rol de los tutoriales digitales que ya existen en el sistema educacional, pues han servido como puente entre generaciones.

Una muestra de que las cosas van a otra velocidad en las escuelas la dio el mismo youtuber Rezo, que escribió en su cuenta de Twitter que “en los últimos días me han llegado muchos mensajes de profesores y estudiantes que han visto mi video juntos en la escuela y han montado discusiones sobre él”. Incluso el influencer tiene esperanzas en que la revolución digital que se acerca a las aulas genere cambios. (dz/ers)

El Consejo para la Educación Cultural se ve a sí mismo como una entidad asesora independiente que se preocupa de la calidad de la educación en Alemania. Es una iniciativa de instituciones como la Fundación Bertelsmann, la Fundación Deutsche Bank y la Fundación Robert Bosch.

El estudio “Juventud/YouTube/Educación Cultural. Horizonte 2019” se basa en una encuesta representativa realizada a jóvenes de entre 12 y 19 años sobre el uso de la oferta cultural en sitios culturales digitales.

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |

La entrada Educación: la silenciosa revolución de YouTube en la sala de clases aparece primero en La Prensa.

Cuando nació su hijo, Elly Kitaly supo de inmediato que el niño tenía síndrome de Down. Este el relato de cómo ella descubrió luego que en su país, Tanzania, esta enfermedad era tan ignorada que incluso en el idioma oficial, el suajili, no había una palabra adecuada para nombrarla.

Mientras hacía tiempo en la sala de espera de un aeropuerto para un vuelo local, un joven se acercó a hablarme.

“¿Por qué vas a volar a Arusha?”, me preguntó en referencia a una ciudad del norte de mi país, Tanzania.

Le conté que iba a conocer a una amiga que había hecho por Instagram. Mi amiga era madre, como yo. Su hijo tenía 4 años, como el mío, y tal como mi hijo Chadron, tenía síndrome de Down.

“¿Qué es el síndrome de Down?”, me preguntó el joven.

• Cómo un joven con síndrome de Down creó un negocio millonario a partir de sus extravagantes calcetines

Esa es una pregunta que escuchó a menudo en Tanzania. No importa si se trata de gente que ha leído mucho o completado estudios avanzados: nadie parece saber lo que es.

Y cuando estaba a punto de darle a mi interlocutor la explicación que tenía tan bien preparada desde hacía cuatro años, quise hacerla en nuestro idioma, el suajili, pero tuve que hacerla en inglés.

Porque en suajili no existe una expresión adecuada y precisa para referirse al síndrome de Down.

Desde enano hasta zombi: los problemáticos términos usados en suajili para describir el síndrome de Down

Mlimbuko dalili dumazi: este término en el diccionario se utiliza para referirse a personas con discapacidad, pero nunca he visto que se use en la vida real. De hecho, ni los doctores lo conocen. “Dumazi” se traduce como “enano” o “bajo”, o sea una traducción literal de la palabra “down” del inglés. Pero esto es una mala traducción, porque aunque uno de los síntomas del síndrome es la falta de crecimiento, lo cierto es que recibe su nombre del médico que identificó el problema, John Langdon Down.

Taahira: este es el término que más escucho. Es algo como “retrasado”, que es una manera ofensiva de referirse a quienes tienen el síndrome. Pero, a diferencia del español o el inglés, que tienen otras expresiones más modernas como “discapacidad de aprendizaje”, en suajili este término no ha sido reemplazado. Otros insultos con significado parecido son “mazazeta” y “zuzu”.

Mtindio wa ubongo: esta es la manera más formal y socialmente aceptada que hay. Pero no es precisa, porque significa literalmente “parálisis cerebral”.

Ndondocha: este vocablo podría traducirse como zombi, como alguien que ha sido poseído. Puede ser usado para describir a alguien que ha sido maldecido por sus ancestros.

En público

Mi lengua es el reflejo de mi país: algunas veces pareciera que el síndrome de Down no existe en Tanzania.

Tomemos el ejemplo de mi compañero de vuelo. Le expliqué que había señales físicas propias del síndrome de Down, como los ojos rasgados y la nariz chata.

Parecía no entenderlo. Le mostré imágenes y él dijo que no había visto a nadie parecido antes.

• Deseo sexual, humor, dolor y ambición: el inesperado mundo de emociones oculto en una escuela chilena para personas con síndrome de Down

La conversación se acabó, pero me dejó pensando bastante.

Hice memoria y me di cuenta que mientras crecía, tampoco había conocido a nadie con síndrome de Down.

Yo poco sabía del tema hasta que nació mi hijo.

De hecho, me acuerdo de estar buscando en Google desde la cama del hospital.

Lo que más me llamó la atención, entre todo lo que leí, era que el síndrome de Down no era exclusivo de una región, sino que se da de forma aleatoria y, por tanto, un caso puede ocurrir en Tanzania tanto como en cualquier otro país.

Entonces, ¿cómo era posible que en Tanzania ni yo ni mi compañero de vuelo hubiéramos visto a ninguno en la calle?

Esto me rondaba por la cabeza cuando me encontré con mi nueva amiga de Instagram, Magreth Paschal, por primera vez en persona.

Mientras arreglábamos unas flores en su negocio, ella me contó que la primera vez que supo de la enfermedad fue cuando su hijo fue diagnosticado.

Y como yo, nunca había visto a nadie con el síndrome por la calle mientras crecía.

Ella sospecha que la razón es que los padres de niños con Down se sienten avergonzados y esconden a sus hijos.

Y lo sospecha por algo que le pasó cuando su hijo, Jotham, era un bebé.

Una clienta la acusó de algo muy grave en un mensaje de texto.

“Debería darte vergüenza ir al doctor y sacrificar a tu hijo solo para hacerte rica”, se puede leer en el mensaje que todavía conserva.

Yo también había escuchado algo parecido.

Algunos en Tanzania creen que una persona tiene síndrome de Down porque sus padres fueron a un brujo para que los hiciera ricos y, a cambio, sacrificaron las habilidades mentales de sus hijos.

Ignorancia

Magreth estaba desolada de que alguien la acusara de algo semejante. “Después de recibir el texto, no pude ni siquiera alimentar al bebé. Lloraba y lloraba sin consuelo. Fue la peor experiencia de mi vida“, me contó.

Y las cosas no fueron mejor cuando comenzó a salir al parque con su hijo.

“La gente me miraba como si fuera una mujer pecadora“.

Pero la situación más estresante para ella era ir en su carro con su hijo en un pueblo donde la mayoría de las personas no podía siquiera soñar con tener un vehículo propio.

“Ese era el momento en el que les dabas la razón de que habías usado a tu hijo en un ritual para conseguir dinero”, me explicó.

Su relato me llenó de furia.

“Quiero que la gente sepa que no fuimos a ver a ningún brujo. Esa no es la razón por la que tenemos un hijo con síndrome de Down”, recuerdo que grité.

Aunque las acusaciones contra nosotros, los padres, son indignantes, no podemos rendirnos: si la respuesta es la vergüenza y escondemos a nuestros hijos, eso puede tener consecuencias muy dolorosas.

Encerrándolos les negamos la oportunidad de socializar y aprender.

¿Qué es el síndrome de Down?

• Es llamado así por el doctor John Langdon Down, quien fue el primero en categorizarlo.
• Los rasgos más comunes, aunque no universales, son estatura corta, cara redonda y ojos inclinados y con forma de almendra.
• Personas con el síndrome tiene impedimentos físicos y mentales desde el nacimiento.
• La forma más común es el de un desorden en el que la persona tiene tres copias del cromosoma 21 en vez de dos.
• El síndrome de Down no tiene nada que ver con la raza, la nacionalidad o la condición económica.

Es cierto que la condición hace que la persona sea baja de estatura y tenga dificultad de aprendizaje. Pero nuestros hijos aprenden. Solo que les toma más tiempo.

A mi amiga y a mí nos encanta compartir videos que prueban que ellos pueden aprender también.

Uno de ellos ha llamado especialmente mi atención: el del actor Frank Stephens, en el que habla con una claridad del tema.

Nunca había visto a alguien con el síndrome hablar tan elocuentemente como él.

Le escribí para preguntarle qué circunstancias lo habían llevado a ser un orador público y además uno tan exitoso.

Y su respuesta fue clara: era el resultado de lo que sus padres le habían inculcado cuando estaba creciendo.

Encerrar a los niños no es solo restringir sus oportunidades. De hecho, creo, puede crearles mayores discapacidades.

El fisioterapeuta Godfrey Kimathy me contó que, cuando trabajaba en la región donde vive Magreth, encontró a una niña de 7 años que no podía caminar, ni hablar, ni ir al baño, no porque tuviera síndrome de Down sino porque había vivido toda su vida encerrada.

Y sus padres la habían encerrado porque sus vecinos creían que la habían “hecho de esa manera” para hacerse ricos: la historia del brujo.

Pero Godfrey me confesó que él nunca había visto el supuesto dinero o la riqueza de la que hablaban los vecinos.

Magreth tomó un camino diferente: decidió desafiar el estigma.

Ahora lleva a Jotham a todas partes y, al hacerlo, espera cambiar su mundo.

Yo también quiero cambiar mi mundo al proponer la introducción de un nuevo término en suajili: “Traisomi ishirini na moja”, que es una traducción directa de la trisomía 21, ese cromosoma adicional de quienes tienen síndrome de Down.

Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la última versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

• ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? ¡Suscríbete!

https://www.youtube.com/watch?v=BmR2nHqIzTI

https://www.youtube.com/watch?v=ZEX-s3z3Vp8

https://www.youtube.com/watch?v=GFJ_N84JzUI&list=PLLhUyPZ7578eOhaDzuQaUohvgFzplupf-&index=7&t=0s

La entrada “En mi idioma no existe una palabra para el síndrome de Down” aparece primero en La Prensa.

A un paso de las 100 victorias en su carrera, Carlos Estrella está utilizando está motivación para aniquilar bateadores con una facilidad asombrosa en esta temporada, mientras que en busca de la redención, para volver a los primeros planos y despejar cualquier duda de su calidad, Dwight Britton no para de tronar.

El rivense Estrella es el tirador más efectivo de la liga con un microscópico promedio de 0.66, al permitir solamente cuatro carreras limpias en 54.2 entradas. El pasado sábado lanzó siete episodios de una carrera sucia frente a la Costa Caribe.

Además, Estrella está a punto de convertirse en el tirador número 19 de 100 triunfos en nuestro beisbol.

Lea: Adolfo Matamoros es el sexto receptor de mil hits en el beisbol nacional

El chinandegano Jesús Garrido está dando un salto estelar, al comandar los ponches con 84 y ser segundo en victorias con 10. Róger Marín, del Bóer, es el máximo ganador con 11.

En tanto, Britton tiene dos de las tres coronas más preciadas de los bateadores. Es líder en promedio con .439 (148-65) aunque retrocedió porque estuvo de 11-3 ante el picheo de Rivas, pero remolcó cuatro carreras y llegó a 53 en 42 partidos, para un fabuloso ritmo

La corona más disputada es la de jonrones. Juan Carlos Urbina, del Bóer, se apoderó de ella de forma brutal, al disparar cuatro en la serie contra Matagalpa para llegar a 11, dejando atrás a Edgard Montiel, Norlando Valle y Víctor Duarte, quienes tienen 10 cada uno.

Además: Nicaragua debuta ante Puerto Rico en el beisbol de los Juegos Panamericanos

Juegos de reprogramación

El miércoles será el día de los juegos de reprogramación, a partir de esta semana:

En Ciudad Darío (12:00 m.), Matagalpa vs. Dantos.

En Jinotepe (2:00 p.m.), Carazo vs. Boaco.

En Juigalpa (3:00 p.m.), Chontales vs. San Fernando.

En Estadio Nacional (3:00 p.m.), Bóer vs. Madriz.

La entrada Estrella y Britton siguen brillando y este miércoles hay reprogramación aparece primero en La Prensa.

Casi un año después de reparar el ligamento colateral intermedio de su rodilla derecha, sufrido en un choque en la segunda base, el bigleaguer de raíces nicaragüenses de los Rojos de Cincinnati, Alex Blandino, regresó para un juego oficial.

Blandino debutó en Triple A el lunes con los Murciélagos de Louisville y dos juegos lleva un hit en cinco turnos, con una base por bolas y dos carreras anotadas.

El nica fue operado de su rodilla derecho y se creía que estaría listo para el spring training de este año, sin embargo no fue así y hasta ahora comienza sus juegos de rehabilitación para que luego los Rojos tomen la decisión de llamarlo al equipo grande o dejarlo en Triple A.

Lea: Cheslor Cuthbert conecta su segundo jonrón en cuatro juegos desde que llegó a Grandes Ligas

Poco a poco el panorama se aclara para los bigleaguers nicas y ya no luce tan pesimista como hace un par de semanas atrás. Los Royals llamaron a Cheslor Cuthbert, en tvanto JC Ramírez está cumpliendo la etapa final de rehabilitación para luego unirse a los Angelinos, mientras que Erasmo Ramírez lanzó en gran forma en su última salida y una actuación consistente puede conducirlo de nuevo a Boston, y Jonathan Loáisiga está fuera hasta julio.

También: El chinandegano Ismael Munguía llamado al Juego de las Estrellas de las Liga Suratlántica

El año pasado se estableció una nueva marca de nicas que jugaron en las Mayores con cinco: JC, Cheslor, Erasmo, Loáisiga y Blandino. Esta temporada llevamos tres: Loáisiga, Erasmo y Cheslor. JC será el cuarto y ojalá Blandino también logre subir pronto.

De los que está en Ligas Menores, los que están más cerca son el veloz tirador dominicano de padre nica Jairo Beras y el artillero colombiano de padre costeño, Jerry Downs.

La entrada Alex Blandino inicia juegos de rehabilitación en Triple A aparece primero en La Prensa.

CONTENIDO EXCLUSIVO.

La farmacia Avellán, que queda en Moyogalpa en la Isla de Ometepe, estuvo cerrada durante cinco días en mayo. Su dueña, Salua Avellán, cuenta que no abrió porque tuvo un accidente en motocicleta. El 23 de mayo, que fue día del paro nacional en Nicaragua, estuvo cerrada. Después le llegó la notificación: el Ministerio de Salud ordenó el cierre definitivo de su negocio.

Desde hace seis años que Salua Avellán tiene esa farmacia. Con los ingresos mantiene a una familia de cinco. Es además una de las cuatro farmacias que hay en Moyogalpa. En todo este tiempo, dice Avellán su negocio se ha caracterizado por “servir” a sus clientes y brindar “una atención integral” a los pobladores del municipio. Y ahora, le duele no solo el cierre de su negocio, sino también las razones que le han dado. La principal razón, según el documento, es que la farmacia estaba cerrada el 23 de mayo y supuestamente puso en riesgo la salud de los pobladores de Moyogalpa.

Lea además: Propietarios de farmacias cerradas por el régimen orteguista por apoyar el paro nacional donarán medicamentos

“Como puedo decir que mi negocio es solamente un negocio y que no me preocupo por mi pueblo, que dejé a mi pueblo desprotegido por un día, pero al Ministerio de Salud no le interesa que yo tenga un cierre definitivo. ¿Y el riesgo de la población donde está?”, cuestiona. Avellán cuenta que sumado al accidente que sufrió, acompañó a su suegro, esposo y mamá a realizarse exámenes médicos y tuvo que cerrar el negocio, por lo que no entiende porqué el Minsa solamente tomó en consideración el 23 de mayo.

El 23 de mayo, la oposición convocó a un paro nacional como medida de presión al régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo para que libere a los presos políticos. Avellán asegura que no participó de la manifestación cívica y que el cierre de su negocio ese día fue por el accidente que tuvo. “No lo podía dejar con nadie yo soy la regente – propietaria y no tengo a nadie que labore conmigo”, dice Avellán.

Puede leer: Cafetaleros denuncian persecución financiera y temen perder propiedades o caer presos

Trabajadores del Sistema Local de Atención Integral en la Salud (Silais) de Rivas habrían llegado al negocio ubicado frente al hospital Héroes y Mártires de Ometepe el día del paro nacional y en una “supervisión correspondiente”, constataron que el negocio estaba cerrado. El 29 de mayo a eso de las 4:00 de la tarde la notificación del Ministerio de Salud (Minsa) en la que se le informaba de que su negocio había sido clausurado definitivamente.

También: Tienda Carrión cierras sus puertas en el centro comercial Plaza Inter Managua. Esta habría sido la razón

La resolución administrativa, N° 003/2019 y que fue firmada por Arlen Judith Estrada Castro, director general de salud de Rivas, asegura que, “en inspección realizada el 23 de mayo del 2019 por la delegación departamental de farmacia del Silais de Rivas en la Farmacia Avellán, ubicada frente al hospital primario Héroes y Mártires de Ometepe en el municipio de Moyogalpa, departamento de Rivas, se verificó que no se encontraba funcionando en el horario de prestación de servicios solicitado de 08:00 a.m. a 5:00 p.m. por dicho establecimiento y autorizado por la Dirección General de Salud del Silais Rivas, incumpliendo el objeto de la Licencia Sanitaria de funcionamiento otorgada ya que en dicho horario y sin causa justificada, no garantizó la dispensación suministro directo al público de medicamentos”.

Este es una de al menos cinco farmacias que el régimen orteguista ha cerrado después de que se realizó el paro nacional. La diferencia con el negocio de Avellán es que los otros propietarios sí se han manifestado contra la dictadura y participaron en el paro nacional. El sector privado nicaragüense ha denunciado la represión del régimen contra sus asociados, empresas y negocios.

Para Avellán esta medida es ilegal, ya que el Silais – Rivas, en los seis años que funcionó el negocio, en pocas ocasiones emitió roles de turnos para las farmacias y por tanto no incumplió algún horario dispuesto por la entidad. “El negocio es mío, es privado, atiendo frente a un hospital, atiendo a deshoras, porque a cualquier hora que me buscan en la noche yo me levanto, aún sin estar de turno, porque no prevalecen los turnos”, sostiene.

Puede leer: Dictadura orteguista impone cierre de empresas que participaron en paro nacional

Sobre el paro nacional, Avellán, reiteró que no participó de esa manifestación cívica y que siempre observó desde la puerta de su negocio las marchas que los autoconvocados realizaron en el municipio de Moyogalpa. Tampoco participó en los paros anteriores.

“Yo respondí que qué raro, que me sorprendía porque yo me había ausentado por problemas de salud de mis familiares, de mi suegro, de mi esposo, de mi mama casi tres días antes consecutivos al paro y posterior al paro”. Avellán asegura que no puso en riesgo la salud de los pobladores en ese momento. “Estoy haciendo lo correspondiente en meter la apelación de acuerdo al artículo que se me aplican porque dice que es una causal para suspensión que tiene que ser leve, grave, muy grave o reincidente para poderme cerrar el negocio”.

Puede leer: Walmart explica la decisión de no sumarse al paro nacional aduciendo que no puede participar en asuntos políticos

A partir del 29 de mayo, Salua cerró su negocio y ha estado revisando los medicamentos que tenía en inventario; y los que tienen fecha cercana de vencimiento en los próximos meses los donará al hospital Héroes y Mártires de Ometepe. Esta donación, sostiene, no será por primera vez, ya que anteriormente ha realizado otras donaciones. “Estoy haciendo un levantamiento de las cuentas por pagar porque trabajamos con factura a 30 días de crédito. Ya hablé con los laboratorios correspondientes y se están efectuando notas de créditos porque no se puede tener cuentas por pagar con un negocio cerrado”, agrega.

Salua Avellán, regente y propietaria de la farmacia Avellán. LA PRENSA/Cortesía/Salua Avellán

Los pobladores de Moyogalpa han mostrado su indignación ante la decisión del Minsa contra Avellán. “La gente me ha exteriorizado enojo, desesperación porque están frente al hospital, incluso mi servicio no es solamente dispensar el producto como vender un pan”. “La gente encuentra mucho apoyo” en su negocio, dice.

Además: Gobierno se equivoca al querer debilitar a la empresa privada, afirma vicepresidente de Cosep

“Me están llegando a buscar infinidades de veces, pero yo soy respetuosa de la ley; y si la ley dice que tengo que cerrar voy a cerrar”, agrega.

El negocio anteriormente funcionó bajo el nombre de Divino Niño cuando todavía Avellán no se había preparado como farmacéutica. Desde el 2013 hasta la fecha Avellán trabajó sola en su negocio.

Irregularidades

Avellán asegura que una o dos veces de parte del Silais recibió los roles de turno para que las farmacias laboren, sin embargo, sostiene que no se cumplen porque “porque no tienen una supervisión del Ministerio de Salud”. En tanto, denuncia que en las pulperías del municipio hay venta de medicamentos ilegales . “Y me acusan de poner en riesgo la salud, esto es algo contradictorio”.

Cerca del negocio de Avellán, donde también se ofrecían servicios de ultrasonidos y consultas de urología, hay unas tres farmacias que continúan funcionando.

La entrada La farmacia Avellán, el negocio al que el régimen castigó por no abrir el día del paro nacional aparece primero en La Prensa.

La Policía Orteguista (PO) aseguró este miércoles que el joven Diomedes Reyes Hernández, el exiliado que regresó este año de Costa Rica creyendo en el Plan de “retorno seguro” del régimen orteguista, está acusado por tenencia ilegal de armas.

Reyes es originario de Qulilaí, Nueva Segovia y según la PO, fue detenido en un retén policial la noche del pasado 27 de mayo en el barrio La Pimienta.

Según la PO, Reyes “se movilizaba en motocicleta marca Discovery 125, color azul, sin placa, ocupándosele una pistola marca Colt, calibre 45, serie M 1991A1, la cual portaba ilegalmente”.

Lea además: Autoconvocado regresa al país creyendo en el programa de “retorno seguro” de la dictadura y termina secuestrado por la Policía orteguista

Elías Reyes Moreno, tío de Diomedes, expresó que la acusación de la PO es una mentira y que “no hallan cómo procesarlo porque no tienen pruebas”.

“Dijo un policía de Ocotal que (Diomedes) era delincuente, que había violado, que había robado y esa era la acusación que le querían arrimar pero como no dieron pruebas, esa es la única acusación (tenencia ilegal de armas) que le quieren hacer ahora para poderlo enjuiciar”, declaró.

Reyes Moreno afirmó que el joven viajaba en la moto, que pertenece a su primo, pero que los papeles del vehículo están en orden. “Es absolutamente mentira lo de la policía y nadie le cree”, agregó.

Acusan descaradamente

Pablo Cuevas, abogado de la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH), declaró que como organismo han “observado un fenómeno” repetitivo durante el contexto de la crisis sociopolítica.

“Al inicio de la protesta la policía acusaba a los ciudadanos que secuestraban por delitos comunes, después, a medianos de junio (de 2018) fue el tipo penal de terrorismo, ya comenzaron con un delito con una connotación estrictamente política, y ahora, de una semanas para acá viene descaradamente acusando por delitos comunes con el objetivo de que no sean consideradas como reos políticos”, señaló Cuevas.

El abogado refirió que el caso de Diomedes es un ejemplo de ello. “El caso de Diomedes tiene esas características, él no tiene antecedentes, revisamos en el sistema (judicial) y no ha sido procesado por ningún delito”, aclaró.

Lo detienen y golpean

“Ellos (antimotines) vinieron a eso de las 8:00 de la noche a bordo de varias camionetas de patrullas de la Policía y los paramilitares en camionetas blancas. Llegaron del poblado de Quilalí y sacaron a mi sobrino Diomedes Reyes Hernández a golpes y patadas antes de subirlo a la tina de esos vehículos; y se lo llevaron con destino desconocido”, dijo José Reyes Moreno, tío de Reyes.

Puede leer: Tres presos políticos intentan suicidarse debido a las torturas que sufren en La Modelo

Reyes fue enviado a prisión preventiva y acusado en Quilalí por el delito de tenencia ilegal de arma de fuego. La Policía sostiene que está detenido en Ocotal.

Los familiares interpusieron la denuncia del secuestro de Reyes ante la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH).

La entrada Policía Orteguista acusa de tenencia ilegal de armas a exiliado que regresó de Costa Rica aparece primero en La Prensa.

Ledis José Ortez Herrera, de 42 años, se fue de Nicaragua hace un mes huyendo de la represión del régimen de Daniel Ortega. Esta semana su cuerpo apareció boca arriba a unos 120 kilómetros del puesto del control migratorio en la frontera estadounidense con México.

Ortez, quien participó en las marchas en contra de la dictadura, era originario del municipio de San Fernando, zona del departamento de Nueva Segovia.

Las autoridades de migración norteamericana le notificaron el hallazgo del cuerpo a los padres de Ortez. Él salió del país rumbo a Estados Unidos hace un mes huyendo del régimen, según detallaron un familiar y un amigo.

“Era un perseguido político del gobierno de Daniel Ortega y hasta el obispo de Estelí, monseñor Juan Abelardo Mata, le había dado una carta para que pudiera llegar a los Estados Unidos”, explicó un familiar que pidió no identificarlo. Agregó que paramilitares y policías lo acosaban.

El cuerpo de Ortez fue hallado por el oficial de migración identificado como el comandante Jorge Esparza, quien encontró documentos personales de este, tales como su cédula de identidad nicaragüense y otros documentos de origen mexicano que certificaban que estuvo en ese país, desde donde ingresó a territorio norteamericano.

Lea además: Autoconvocado regresa al país creyendo en el programa de “retorno seguro” de la dictadura y termina secuestrado por la Policía orteguista

El hombre vestía una camiseta y pantalón azul y zapatos blancos, prendas con las que fue visto antes de su deceso, confirmaron familiares.

Con estas mismas prendas de vestir fue encontrado Ortez. LA PRENSA/Cortesía

Hernando Herrera, pariente cercano de los padres de Ortez, manifestó que el oficial se puso en contacto con la familia .

“Entre las cosas que le encontraron estaba su documento (cédula) de identidad con sus datos y que coinciden con Ledis José que se había ido de Nicaragua buscando como llegar a los Estados Unidos”, expuso Herrera, quien manifestó que por el impacto de la noticia, los padres de éste no se sienten bien para dar información del caso.

Puede leer: Tres homicidios más en Jinotega, y van 42 en lo que va del año

En tanto, Maxwell Ortez, hermano de la víctima y residente en los Estados Unidos, aseguró que “lamentablemente tenemos que reconocer y aceptar la muerte de mi hermano, y ahora estamos gestionado su repatriación a Nicaragua”.

También: Asesinan a dos hermanos a machetazos en Matiguás, Matagalpa

La entrada Nicaragüense que había huido de la represión orteguista aparece muerto en Texas, Estados Unidos aparece primero en La Prensa.

El gato de Schrödinger es célebre por simbolizar algunas de las características más desconcertantes de la física cuántica.

El experimento mental propuesto en 1935 por el científico austríaco Erwin Schrödinger ejemplifica tanto la imprevisibilidad como la llamada superposición, la posibilidad de que dos estados opuestos existan simultáneamente.

En la paradoja planteada por Schrödinger, quien recibió el Nobel de Física en 1933, el gato está vivo y muerto al mismo tiempo. Y ninguno de esos estados puede ser anticipado.

Pero científicos de la Universidad de Yale en Estados Unidos encontraron ahora una forma no solo de predecir el estado del famoso gato, sino de salvarlo.

El descubrimiento es importante porque implica un sistema de alerta de posibles fallas en computadoras cuánticas, los ordenadores superpotentes que varios centros académicos compiten por desarrollar y que se han transformado en el “santo grial” de la computación.

• Por qué las mágicas computadoras cuánticas ya están en la nube pero no en nuestras manos

• “El futuro será cuántico o no será”: preguntas para entender qué es la física cuántica y cómo afecta nuestras vidas

La paradoja del gato

Schrödinger planteó su famosa paradoja para ilustrar el concepto de superposición.

En el mundo poco intuitivo de la física cuántica, no se puede saber con certeza qué estado tiene una partícula y dónde se encuentra hasta que interactuemos con ella.

Sólo en ese instante se pierde la multiplicidad de estados reales que se superponen.

Los científicos de la Universidad de Yale hallaron una forma no solo de predecir el estado del famoso gato, sino de salvarlo. LA PRENSA/Science Photo Library

En la paradoja, el gato se encuentra en una caja sellada. Dentro, junto al gato, hay un recipiente con cianuro de hidrógeno (un gas venenoso) y un martillo conectado a una fuente radioactiva.

Es posible que después de un período de tiempo, la desintegración radioactiva de algún átomo active el martillo, éste rompa el recipiente de cianuro y libere el veneno que mataría al gato.

Pero también es posible que eso no ocurra.

La teoría de la superposición en la física cuántica indica que hasta que se produzca una observación y alguien abra la caja el gato está vivo y muerto al mismo tiempo, en una superposición de estados.

• El nobel Serge Haroche: Einstein se equivocó, “Dios efectivamente está jugando a los dados” en el universo cuántico

Cambio de estado

El cambio no continuo y aleatorio en un estado cuando es observado se denomina salto cuántico.

Para un objeto diminuto como un electrón, una molécula o un átomo artificial que contiene una unidad de información cuántica, conocida como cúbit, un salto cuántico es la transición repentina entre un estado de energía a otro, explica la Universidad de Yale en un comunicado.

En el experimento realizado por los profesores Michel Devoret y Zlatko Minev, los científicos utilizaron un método novedoso para estudiar esos saltos cuánticos.

Y los resultados sorprendentes contradicen la visión generalmente aceptada, ya que según los investigadores de Yale los saltos no son ni tan abruptos ni tan aleatorios como se pensaba.

“Como la erupción de un volcán”

Al desarrollar computadoras cuánticas, los científicos deben lidiar con saltos cuánticos, que son manifestaciones de errores de cálculo.

“Estos saltos ocurren cada vez que medimos un cúbit”, señaló Devoret.

“Queríamos saber si era posible tener una señal de advertencia de que un salto cuántico está por ocurrir en forma inminente“.

El experimento de los investigadores estadounidenses se inspiró en las predicciones teóricas de Howard Carmichael, profesor de la Universidad de Auckland (Nueva Zelanda) y otro de los autores del estudio.

Schrödinger planteó su célebre paradoja para ilustrar el concepto de superposición, la posibilidad de que dos estados opuestos existan simultáneamente. LA PRENSA/Science Photo Library

El descubrimiento representa un avance significativo en la comprensión y el control de la información cuántica, ya que uno de los desafíos en el desarrollo de computadoras cuánticas es corregir errores a medida que ocurran.

El equipo de Yale usó un enfoque original para monitorear indirectamente un átomo artificial superconductor. Los investigadores utilizaron tres generadores de ondas de microondas que irradiaban al átomo en una contenedor de aluminio.

El método desarrollado por Minev permite observar los átomos con una precisión sin precedentes, según Yale.

La radiación de microondas afecta al átomo artificial y eso resulta en saltos cuánticos mientras es observado.

Las señales de estos saltos pueden ser amplificadas y la ausencia de ciertos fotones es usada como una señal de un salto cuántico inminente.

Esa advertencia permite, en palabras de Minev, “no solo detectar el salto, sino revertirlo”.

“Los saltos cuánticos de un átomo son en cierta medida análogos a la erupción de un volcán”, afirmó Minev.

“Esos saltos son impredecibles en el largo plazo. Pero con el monitoreo correcto podemos detectar advertencias de un desastre inminente y actuar antes de que ocurra”.

Computadoras cuánticas

Yale es uno de los centros que intenta desarrollar la primera computadora cuántica completamente operativa.

En la computación digital tradicional, un bit o unidad de información sólo puede tomar valor 0 o 1.

En cambio, en la computación cuántica, los cúbits o bits cuánticos utilizan las propiedades de las partículas subatómicas.

En la computación digital tradicional, un bit o unidad de información sólo puede tomar valor 0 o 1. Pero un cúbit, la unidad de información de la computación cuántica, puede tener ambos valores al mismo tiempo. LA PRENSA/Science Photo Library

Debido a la superposición, los electrones o los fotones, por ejemplo, pueden presentar dos estados a la vez y por ello un cúbit puede tomar el valor 0, 1 o 0 y 1 a la vez.

Como resultado, una computadora basada en cúbits puede hacer muchos más cálculos a mayor velocidad que una máquina convencional.

Los científicos describen a veces este efecto de la computación cuántica como algo capaz de recorrer todos los caminos de un laberinto muy complejo al mismo tiempo.

Los informáticos aseguran que las computadoras cuánticas podrían acelerar el descubrimiento de nuevos medicamentos, descifrar los sistemas de seguridad criptográfica más complejos, ayudar a diseñar nuevos materiales y modelar en forma más precisa el cambio climático.

• Qué es y cómo se está creando la internet cuántica del futuro, en la que la información viajará a la velocidad de la luz

https://www.facebook.com/BBCnewsMundo/posts/10157613595709665

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívala para no perderte nuestro mejor contenido.

• ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? ¡Suscríbete!

https://www.youtube.com/watch?v=b_35-FMMYic

https://www.youtube.com/watch?v=AliQxK9Tj9o

La entrada Cómo encontraron la forma de salvar al gato de Schrödinger, el experimento más famoso de la física cuántica aparece primero en La Prensa.

La estrella colombiana Shakira declaró este jueves como imputada ante un juzgado en las afueras de Barcelona, en el noreste de España, que la investiga por el presunto fraude de 14,5 millones de euros de impuestos.

La popular cantante llegó por la mañana a los juzgados de Esplugues de Llobregat, una ciudad dormitorio al lado de Barcelona, y los abandonó después de una hora y veinte minutos de interrogatorio en que respondió únicamente a su abogado, indicó una fuente judicial.

Responsable de éxitos como “Hips don’t lie”, “Waka Waka” o “Loca”, Shakira esquivó a las decenas de periodistas, fotógrafos y cámaras de televisión que la esperaban frente a los juzgados entrando y saliendo por un garaje contiguo donde había alquilado una plaza de aparcamiento.

La cantante colombiana saliendo de los juzgados. LA PRENSA/AFP

La prensa y los curiosos reunidos alrededor del juzgado apenas pudieron vislumbrar a la cantante a través de los cristales de la puerta principal del edificio, medio escondida entre asesores y acompañantes, entre ellos su hermano.

Lea también: La cita judicial de Shakira por fraude fiscal en España se avanza al jueves

Ni Shakira ni su abogado hablaron en público, pero su equipo de prensa lanzó un comunicado defendiendo la inocencia de la artista y subrayando que abonó todo lo reclamado por la Hacienda española. “Actualmente no existe ninguna deuda”, afirma este comunicado.

La fiscalía atribuye a la cantante y compositora colombiana y a un asesor suyo seis delitos de fraude fiscal por el presunto impago de 14,5 millones de euros (unos 16,3 millones de dólares) en impuestos de renta y patrimonio de los años 2012, 2013 y 2014.

Más información: Shakira investigada por seis delitos contra Hacienda

Según su versión, Shakira vivía en España desde 2011, cuando se hizo pública su relación con el futbolista del FC Barcelona Gerard Piqué, pero mantuvo su residencia fiscal en las islas Bahamas hasta 2015, cuando empezó a tributar en este país.

El ministerio público también le reprocha no haber tributado en España en 2011 pero los hechos relativos a ese año están prescritos y quedaron fuera de la causa.

También está imputado un asesor de Shakira pero no fue citado para este jueves dado que la justicia española no había dado con él. “Ahora ya ha sido localizado pero todavía no ha sido citado”, señaló una fuente judicial.

Ingresos en el extranjero

Shakira. LA PRENSA/AFP

Actualmente la cantante de 42 años, con más de 60 millones de discos vendidos, reside en la periferia de Barcelona con su pareja y sus dos hijos, Milan y Sasha, nacidos en 2013 y 2015.

Sus abogados habían argumentado anteriormente que hasta 2014 Shakira obtuvo la mayor parte de sus ingresos en giras internacionales y que no vivió más de seis meses al año en España, el requisito para estar obligado a tener residencia fiscal en este país.

De su interés: Shakira y Vives niegan ante un juez español haber plagiado “La bicicleta”

En el comunicado, su equipo aseveró que “Shakira ha cumplido en todo momento, incluyendo en el periodo comprendido entre 2011 y 2014, con sus obligaciones tributarias en todos aquellos países en los que ha trabajado”.

Además, también indican que actuó “siguiendo el criterio y las recomendaciones precisas de sus asesores, que son profesionales de primer nivel de una de las firmas más importantes del mundo”.

Esta es la segunda ocasión en pocos meses en que Shakira debe pasar por los juzgados españoles después de haberse defendido en un juicio de las acusaciones de presunto plagio del éxito “La Bicicleta”, interpretado con el también colombiano Carlos Vives.

En esa ocasión, un tribunal de Madrid desestimó la querella de un artista cubano alegando que el tema, ganador del Grammy Latino 2016 a la mejor canción, fuera una copia de una composición suya.

La entrada Shakira declara ante un juez como imputada por fraude fiscal en España aparece primero en La Prensa.

Pagarle a alguien por caminar contigo suena como un servicio que sería viable en Japón o China, países acostumbrados al alquiler de “amigos” o de “padres”.

Pero al otro lado del Pacífico, en el estado de California, hay un hombre al que un día se le ocurrió pasear gente. Y está probando ser exitoso.

Chuck McCarthy tuvo la idea en 2016. Mandó hacer una camiseta, creó una página de Facebook y pegó afiches por todo Los Ángeles promocionando sus servicios como The People Walker (“El paseador de personas”, en español).

• “Estoy rodeada de gente, pero ¡me encuentro tan sola!”

Tres años después, McCarthy atrajo a inversionistas que el pasado marzo le ayudaron a lanzar una app móvil del servicio, que cuenta actualmente con más de 200 proveedores, es decir, personas que cobran por caminar con extraños.

Chuck McCarthy o, como le conocen en Los Ángeles, “The People Walker”. LA PRENSA/BBC

La app funciona de forma parecida a Uber o Lyft: creas un perfil, permites que la herramienta utilice tu ubicación geográfica y solicitas la caminata a una hora y en un día específicos. A continuación, aparece un listado de personas que cobran entre US$7 y US$21 por cada media hora de trayecto.

Como es de esperar en la ciudad sede de la industria del entretenimiento y el cultivo a la imagen, muchos de los proveedores son también actores, entrenadores físicos o profesores de yoga.

Aunque también hay psicólogos, profesionales de otras áreas y personas que hablan diferentes idiomas.

• ¿Es Los Ángeles realmente tan “cool” como dicen? Mi experiencia de recién llegada a la ciudad

Ni McCarthy ni su socio deciden cuánto va a cobrar cada proveedor, sino que establecieron un rango de precios y cada quien elige cuánto vale. Lo que sí es requerido para todos es un chequeo de antecedentes penales.

“Mis amigos están ocupados”

Bob Nankin lleva dos años y medio caminando con McCarthy, aunque aclara que no lo hace porque se sienta solo.

“Mis amigos están ocupados, tienen sus vidas y es difícil coordinar para vernos”, dice.

“Mi motivación es el ejercicio, aunque entiendo que alguien camine por un tema de salud mental o por soledad“, agrega.

• “Tengo 25 familias y soy padre de 35 hijos, pero ninguno de ellos es real”

No es extraño que este servicio se ofrezca en en una ciudad como Los Ángeles, en la que los centros urbanos están dispersos, el tráfico es infernal y mucha gente trabaja desde casa o con horarios irregulares.

Chuck McCarthy junto a Bob Nankin, uno de sus clientes más antiguos. LA PRENSA/Cortesía Chuck McCarthy

De hecho, en el condado de Los Ángeles el 24% de las viviendas, casi 785.000, están habitadas por una sola persona, según datos del censo citados en la web Suburban Stats.

En el caso de Nankin, quien está retirado de su empleo en el sector de la salud, caminar es una prioridad a sus 71 años.

“Con Chuck intercambio historias, hablamos de nuestros planes y he conocido diferentes vecindarios gracias a él”, dice.

• Por qué tener amigos distintos a ti es bueno para tu mente

Los adultos mayores constituyen uno de los públicos más atraídos al servicio, pero no son los únicos.

“No es una broma”

McCarthy dice que ha caminado hasta con adolescentes de 18 años, curiosos de saber si su servicio “era real o una broma”.

Esa percepción ha sido una de sus luchas. “La gente comenta cosas como: ‘¿quién va a pagar por caminar?‘ Y yo les respondo que por qué no, si ya pagamos por estar sentados”.

“The People Walker” tiene más de 200 “caminantes de personas” que prestan el servicio. LA PRENSA/Facebook People Walker

Lo dice en referencia a servicios de streaming como Netflix, que popularizaron el llamado binge-watching, es decir, invertir horas en ver toda una serie de una sola sentada.

“Incluso las apps de entrenamiento físico quieren que te sientes lo más rápido posible. Promocionan rutinas de solo 15 minutos o menos”, añade.

Pasar muchas horas sentado fue justamente lo que motivó a McCarthy, quien vive en Los Ángeles desde hace 11 años, para crear The People Walker.

• Cómo afronté la muerte de un amigo de internet a quien nunca llegué a conocer en persona

Había decidido abandonar el trabajo de producción de comerciales para convertirse en actor, un oficio que puede llegar a ser bastante solitario.

Por todo Hollywood se pueden ver pósters y anuncios como estos fijados en carteleras. LA PRENSA/BBC

“Pasaba horas en internet postulándome a trabajos de actuación. Incluso a veces cuando iba a un café a trabajar, no hablaba con nadie“, recuerda.

Así que pensó que podía cobrar por caminar, como un ejercicio físico, para que fuese más seguro y para tener más experiencias humanas.

“Pensé en pasear perros, pero no me gusta recoger caca”, bromea.

• “La gente suele sospechar instintivamente de los ‘solitarios'”: Susan Cain, gurú de la introversión

Los pósters caseros que fue pegando en varios vecindarios llamaron la atención de más de un medio local. Uno incluso metió a McCarthy en la categoría de “gente con trabajos extraños”.

Pero, según él, “hay gente en esta ciudad que paga US$100 la hora por caminar con entrenadores físicos o con guías turísticos, así que no entiendo qué tiene de raro”.

La app funciona de forma parecida a Uber o Lyft. LA PRENSA/App The People Walker

McCarthy insiste también en que el servicio no es solo para gente solitaria. “Muchos de nuestros clientes tienen amigos y vida social”, aclara.

Sobre si la app ha sido un éxito, McCarthy se limita a decir que “no nos vamos a hacer multimillonarios con esto”.

“Veo a los extraños como amigos que no he conocido todavía”

Con un trabajo como editora en línea que la mantiene en casa todo el día, CJ Arabia decidió trabajar como “paseadora”.

CJ Arabia se unió a la app como proveedora de caminatas. LA PRENSA/Cortesía CJ Arabia

La primera vez que lo hizo, recuerda, el cliente le pidió que acelerara el ritmo.

“Estaba muy nerviosa, pero terminó siendo una maravilla”, dice.

Arabia cuenta que el comentario que más recibe de los usuarios es que, de no haber reservado una caminata, se hubiesen quedado encerrados en casa.

“Es ese compromiso de tener una cita, de no fallar, que sirve mucho de motivación”, añade.

Tanto Arabia como McCarthy tienen claro que no son amigos de sus clientes, aunque las caminatas a veces los lleven a compartir información muy personal.

Es un rasgo que parece ser el denominador común de las apps de relaciones sociales: conocerse, pasar un buen rato y mas no profundizar.

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

• ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? ¡Suscríbete!

https://www.youtube.com/watch?v=VtZC2ETz-Mk

https://www.youtube.com/watch?v=JpWiPF_rmY0&list=PLLhUyPZ7578d1gB2GloaeOB3KVudiPRus&index=26&t=24s

https://www.youtube.com/watch?v=xmaH4fFjj2M&list=PLLhUyPZ7578d1gB2GloaeOB3KVudiPRus&index=56&t=0s

La entrada Por qué en Los Ángeles hay gente que paga por caminar aparece primero en La Prensa.

La joven brasileña que acusa a Neymar afirmó que el futbolista la violó y la agredió en París. “Fue agresión juntamente con violación”, dijo Najila Trindade en su primera entrevista, que fue difundida el miércoles por una televisora local.

Pedazos de la entrevista fueron difundidos por la emisora SBT una hora antes de que Neymar entre en campo con la canarinha para disputar en Brasilia un amistoso contra Catar, previo a la Copa América que desde la semana próxima se juega en Brasil.

Najila Trindade Mendes de Sousa denunció el viernes en Sao Paulo al atacante brasileño. La joven afirma que la agresión y la violación ocurrieron a mediados de mayo en un cuarto de hotel en París, a donde viajó para encontrarse con Neymar.

Lea también: Mujer acusa de violación a Neymar y él se defiende publicando fotos de ella en ropa interior

Neymar niega las acusaciones y se dice víctima de una trampa. La madrugada del domingo, horas después que la noticia sacudió a la prensa brasileña, Neymar publicó un video en Instagram declarándose inocente, y expuso el intercambio de mensajes y fotos íntimas que ambos mantuvieron durante casi dos meses.

En su versión de lo ocurrido, Trindade confirma que ambos se conocieron en Instagram y que después de varios mensajes, migraron a Whatsapp. “Era mi intención (…) era tener una relación sexual con él”, dijo Trindade al ser consultada específicamente sobre el consenso entre ambos. En su primera aparición pública, la joven, que se define como modelo, dijo que Neymar pagó el hotel y los pasajes para París.

Neymar. LA PRENSA/AFP

Primer encuentro

Las cosas cambiaron, según Trindade, en el primer encuentro entre ambos. “Él estaba agresivo, totalmente diferente al chico que conocí en los mensajes. Como yo tenía muchas ganas de estar con él, dije ok, voy a intentar manejar esto”, respondió Trindade.

“Comenzamos a acariciarnos, a besarnos, hasta ahí todo bien. Él comenzó a golpearme y dije las primeras veces, ok, todo bien. Después comenzó a lastimarme mucho, pedí para parar porque me dolía. Él me dijo ‘disculpa, linda’. Pregunté si trajo preservativos, dijo que no, y yo dije que no ocurriría nada (…) Él me volteó y cometió el acto, mientras cometía el acto continuó golpeándome en el trasero violentamente. Fue muy rápido”, relató la joven.

De su interés: Shakira declara ante un juez como imputada por fraude fiscal en España

Dijo que después de lo ocurrido, quedó “en estado de shock”. Confirmó que continuó hablando con Neymar después de ese encuentro para “hacer justicia (…) yo sabía que si no hablaba normalmente con él, no tendría como probar lo que ocurrió”. En estos pedazos, no se revelaron más detalles de lo que pasó después.

Trindade reconoce tener deudas económicas, pero niega que buscase dinero de Neymar. Dice que sus primeros abogados, que dejaron el caso argumentando que ella les habló de agresión y no de violación, no creyeron en ella.

Video de la discusión

En otro capítulo de esta historia, la noche de este miércoles el portal de noticias G1 informó que la policía tiene un video en el que aparecen futbolista y modelo (a falta de confirmación de que sean ellos) durante el momento en el que se produjeron los hechos.

Otra información: ¿Quién es la mujer en traje de baño que corrió en el campo durante la final de la Champions?

Durante el vídeo se puede ver cómo el hombre se tumba en la cama y la mujer se coloca encima de él, ambos con ropa, pero tras unos segundos, ella se levanta y poco después le agrede. El hombre parece levantar las piernas en un intento de frenar los golpes pero no parece que de ninguna patada a la mujer. Acto seguido se levanta mientras la mujer sigue gritando. Ahí acaba el vídeo, que parece haber sido grabado desde una cámara colocada en una especie de estantería.

En las redes ha comenzado a circular un video de una pelea entre el futbolista Neymar Jr. y Najila Trindade Mendes de Souza, la joven brasileña que lo acusa de violación.

SEPA MÁS: https://t.co/iPyQqOw57V pic.twitter.com/uASExyoC5u

— RT en Español (@ActualidadRT) 6 de junio de 2019

La entrada “Fui víctima de violación”, afirma la brasileña que acusa a Neymar aparece primero en La Prensa.

El historiador Erik Lindner, conocido por sus investigaciones sobre la comunidad judío-alemana y sus tradiciones empresariales, vuelve a llamar la atención con su trabajo como coorganizador de la exposición “Huida por el mar”, basada en su libro homónimo e inaugurada este miércoles (5.6.2019) en el Museo Marítimo Internacional de Hamburgo.

Lea: Iván Figueroa presenta poemario que reflexiona sobre la migración mundial y el racismo

En la exhibición se aborda el tema de la migración forzada como destino recurrente de muchos pueblos desde tiempos remotos; de ahí el subtítulo de la muestra que estará abierta hasta el 2 de febrero de 2020: “desde Troya hasta Lampedusa”.

Historia sin fin

Lindner espera que “Huida por el mar” –tanto el libro como la muestra– contribuya a ampliar la perspectiva desde la cual se analizan los procesos de migración masiva, sobre todo los desplazamientos este-oeste y sur-norte, que son los que ocupan a la opinión pública y a los partidos populistas de derecha en Europa desde hace casi un lustro.

Los motivos de los seres humanos para abandonar sus terruños y buscar refugio en otros lugares son los mismos desde hace milenios, subraya el experto: la guerra, las inclemencias de la naturaleza, el hambre, la opresión religiosa y política, por citar los más frecuentes.

Lea además: Cómo murió Roque Dalton, cuyo “magnicidio” en El Salvador hace 4 décadas llevó ahora al presidente Bukele a destituir a un funcionario

“Los movimientos migratorios no cesarán gracias a la cooperación para el desarrollo impulsada por los países comunitarios ni por los esfuerzos de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas.

Esos desplazamientos seguirán teniendo lugar”, esgrime Lindner, apoyándose en los precedentes recogidos en su libro y en la exposición.

Uno de los fenómenos que más le interesa como historiador es la siempre cambiante disposición de las sociedades a darles la bienvenida o no a los refugiados. “Estados Unidos siempre implementó una política de puertas abiertas hacia los refugiados cubanos”, recuerda.

Conocer y respetar los motivos

Siempre y cuando no se tratara de cientos de miles, quienes huían de la dictadura comunista cubana podían contar con una buena acogida, aclara Lindner, enfatizando que la situación del gigante norteamericano era muy distinta en los años treinta del siglo pasado, cuando muchos huían de los nacionalsocialistas alemanes.

Lea también: Nicaragua tendrá su primer Museo del Patrimonio Natural Subacuático

“Estados Unidos atravesaba una crisis económica severa y el presidente Roosevelt no podía, en 1933, recibir a cientos de miles de emigrantes alemanes”, explica. A eso se sumaba que, en esa época, los trámites de inmigración eran mucho más complejos en todos los países.

“Huida por el mar” no ofrece respuestas fáciles en estas lides. Lindner subraya que lo importante es terminar de leer su libro o salir de la exhibición entendiendo por qué los refugiados y sus razones para buscar asilo merecen respeto. Europa debe conservar su humanidad, señala el especialista, porque “esa es la esencia de su identidad”.

(erc/ers)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube

La entrada “Huida por el mar”, una historia milenaria aparece primero en La Prensa.

Migración, racismo, medio ambiente y sátira son parte de los temas esenciales que aborda el tercer poemario “Tenacidad emigrante” de editorial Amerrisque (2017), del escritor del Caribe nicaragüense Iván Figueroa.

Comentó que su libro, si bien reúne poemas escritos entre 2014 y 2017, goza de actualidad porque reflexiona sobre la migración en el mundo, la africana hacia los países europeos, la Centroamérica hacia los Estados Unidos, y la venezolana hacia los países vecinos de América del Sur.

Lea: La exposición “Huida por el mar” sobre migración forzada, basada en el libro homónimo de Erik Lindner

Sus versos— agrega Figueroa — además mencionan las dificultades de cruzar la frontera de México con Estados Unidos, de una “manera poética sin entrar en detalles”.

“Quiero volver a mis orígenes en involución y evolución constantes, alcanzar el estado ideal de la conciencia eterna. Poblar el universo de millones de globos cargados de agua donde las moléculas pensantes salten alegres de un globo a otro sin restricciones migratorias.”, dice uno de los párrafos de “Cielo acuático”, que alude a este sensible tema mundial.

Así el tema del racismo que sufren las personas que emigran hacia estos países, de una u otra forma,  principalmente si no hablan inglés.

Lea además: Más de 90 creadoras han alzado su voz desde el arte contra la violencia a las mujeres

Por igual sus versos se preocupan sobre la destrucción del medio ambiente en el planeta. Uno  de sus poemas “Carta a la tierra”, trata este motivo, explica.

En la última parte del libro  incluye poemas como “Boda de un agente de seguros sin cobertura”, una especie de sátira “Al  alimón”. En este diálogo mano a mano toma parte el poeta Iván Uriarte.

Autor de poemarios: “Litoral” y “Riviera”

Originario de Bluefields, cuenta que emigró hacia Canadá hace 25 años, donde estuvo solo unos meses, luego se trasladó a Los Ángeles, Estados Unidos, donde entabló amistad con la comunidad de escritores latinoamericanos.

Lea también: Cómo murió Roque Dalton, cuyo “magnicidio” en El Salvador hace 4 décadas llevó ahora al presidente Bukele a destituir a un funcionario

Revela que se inició en la literatura como oyente en las bohemias literarias; luego comenzó a escribir y así vio la luz su primer poemario “Litoral” (2011), un texto que hace un recuento de su salida de Bluefields, de sus recuerdos y traumas de los años setenta cuando veían su ciudad como de “otro país”.

Al año siguiente publicó “Riviera”, el cual viene con un comentario de Iván Uriarte, el cual valora sus escritos como “poemas que quieren ser baladas y canciones”.

Otros poemas suyos aparecen en antologías, entre ellas “Poesía en seducción”. Además Figueroa es colaborador de la revista poética Mayday, publicada en Los Ángeles, actualmente lleva tres ediciones.

Presentación: recital alternado con música afrocaribeña

El poemario “Tenacidad emigrante”, será presentado el viernes 7 de junio a las 6:00 p.m., en Pergamino Art Coffee & Food, y será comentado por el poeta Iván Uriarte.

Dagoberto Avendaño Rivera, director de este espacio cultural, comentó que es la primera vez que en su local se presenta un libro, anteriormente solo se habían impartido talleres de literatura y de pintura.

Lea además: Notas y letras para mayo: un evento multidisciplinario que reunirá  poesía, música y teatro

A la par de presentación del poemario, se alternará las lecturas con música afrocaribeña, en la que tomarán parte los músicos  Marlen Gutiérrez y Marco Toval, del dúo Tzontechomiztli y Toval, añadió Rivera.

Pergamino Art Coffee & Food (situado en residencial Altamira, de los semáforos del Hospital Central, una cuadra al algo, 75 varas arriba).

La entrada Iván Figueroa presenta poemario que reflexiona sobre la migración mundial y el racismo aparece primero en La Prensa.

Seis juegos, todos con hits, más tres jonrones, cinco empujadas y promedio de .375. Este es el mejor arranque de temporada de su carrera para el artillero nicaragüense Cheslor Cuthbert en las Grandes Ligas.

Cheslor descargó su tercer cuadrangular este jueves ante Ryan Weber, de Boston. Fue un batazo de 426 pies por todo lo largo del jardín central del Kauffman Stadium, de Kansas City, en la segunda entrada, y además agregó un sencillo en el cuarto episodio, antes de fallar en sus últimos tres turnos, incluyendo un ponche en el noveno que puso fin al partido ganado por los Medias Rojas 7-5 sobre los Royals.

El tercer tablazo de Cheslor Cuthbert. Se lo dio a Ryan Weber de Boston pic.twitter.com/iBhE4bRCeP

— Revista Beisbolera (@RBeisbolera) 6 de junio de 2019

Así que el costeño se fue de 5-2 y ahora reúne nueve imparables en 24 turnos, para un llamativo promedio de .375, con tres jonrones como únicos extrabases, tres anotadas y cinco carreras impulsadas. Todavía no recibe base por bolas y se poncha ocho veces.

Ese es el funcionamiento con el que siempre hemos soñado. La principal habilidad de Cheslor es el bateo, pero no había logrado tronar consistentemente en las Mayores. Todavía no se puede decir que este será su gran año, pero sin dudas es una alentadora señal, porque se trata del mejor despegue de temporada.

El año pasado bateaba para .222 (18-4) en sus primeros seis partidos sin pegar de jonrón y en 2017 tenía de 14-2 para .143, en su primera media docena de juegos.

En 2016 tuvo un buen inicio con .320 (25-7) en los seis primeros juegos y se dirigió a lo que hasta el momento ha sido su mejor año, con .274, 12 cuadrangulares y 48 remolques en 128 encuentros. En 2015, en su debut, tenía de 19-6 para .316 en sus seis juegos iniciales.

Ojalá que este violento inicio sea la señal de una fabulosa temporada para el nica.

La entrada Cheslor pega tercer jonrón y vive su mejor arranque aparece primero en La Prensa.

El rivense Carlos Estrella está a punto de unirse a una de las listas más exclusivas de nuestro beisbol, la de ganadores de 100 juegos en el beisbol nicaragüense.

Con una carrera de 16 años, ocho equipos diferentes y 99 éxitos, Estrella sube a la colina esta noche en el estadio Yamil Ríos, de Rivas, para hacerle frente a León, en busca de la victoria que lo meterá en el libro de los récords.

Estrella es un lanzador de historia controversial fuera del terreno de juego, pero dentro ha sido un feroz competidor, alguien que legítimamente merece estar en el club de los más ganadores y aunque  ha vestido muchos uniformes, es con el equipo de sus raíces, Rivas, con el que ha escrito sus páginas más gloriosas y por esto  en las redes sociales le pidió a los fanáticos que lleguen al estadio para respaldarlo.

Lea: Róger Marín recupera ritmo para ganar 20 juegos en esta temporada

El juego está programado a las 6:00 de la tarde y Joaquín Acuña será el rival de Estrella. Justamente  en el staff felino está el último ganador de 100 juegos, Junior Téllez, quien lo logró el pasado 3 de mayo ante Chontales, en León.

Mientras Estrella busca un lugar en el firmamento, Boaco también quiere hacer historia al clasificar por primera vez a la segunda vuelta y para mantener sus esperanzas no pueden darse el lujo de fallar ante Río San Juan.

Los boaqueños están empatados con Chinandega en el último puesto clasificatorio del grupo B y los chinandeganos tienen una serie dura contra Matagalpa.

El San Fernando, que también está en la frontera, se mide a Estelí, mientras que el equipo más ganador de la liga, el Bóer, tiene una aparente serie cómoda contra Nueva Segovia.

Los Dantos, líderes del grupo B, no pueden confiarse de Granada y Jinotega tiene la oportunidad de ganar terreno al enfrentar a Zelaya Central.

Chontales también debe posesionarse mejor al verse las caras con Madriz, mientras que la Costa Caribe, en la cuerda floja, necesita reaccionar ante Carazo, que tampoco se puede confiar.

También: Nicaragua debutará ante Puerto Rico en el beisbol de los Juegos Panamericanos

Juegos de hoy

A las 11:00 a.m.
En Boaco, Boaco vs. Río San Juan.

A las 6:00 p.m.
En Granada, Granada vs. Dantos.
En Jinotepe, Carazo vs. Costa.
En Estelí, Estelí vs. San Fernando.
En Jinotega, Jinotega vs. Zelaya.
En Juigalpa, Chontales vs. Madriz.
En Rivas, Rivas vs. León.
En Matagalpa, Matagalpa vs. Chinandega.
En el Estadio Nacional, Bóer vs. Nueva Segovia.

La entrada El rivense Carlos Estrella contra León en busca de su triunfo 100 aparece primero en La Prensa.

Más de cuatro décadas después del asesinato de Roque Dalton aún se desconoce dónde están sus restos y los responsables de su muerte siguen sin rendir cuentas ante la justicia.

El caso de este poeta guerrillero salvadoreño tomó plena actualidad esta semana después de que el nuevo presidente de El Salvador, Nayib Bukele, decidiera destituir al director de Protección Civil, Jorge Alberto Meléndez, quien está señalado como uno de los presuntos autores del crimen.

Dalton, cuya memoria fue honrada por el cantautor cubano Silvio Rodríguez con la pieza “Unicornio azul”, murió el 10 de mayo de 1975, en un momento en el que su país empezaba a recorrer la ruta que le llevaría a vivir una cruenta guerra civil.

• Roque Dalton, el poeta guerrillero del “Unicornio azul” que todavía buscan en El Salvador a cuatro décadas de su asesinato
• Nayib Bukele ordena destituir a un acusado de la muerte del poeta salvadoreño Roque Dalton

En aquellos primeros días, el poeta y escritor ya había tomado partido, y se había sumado a la insurrección armada de izquierda integrándose en el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), uno de los cinco grupos que años después conformarían el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN.

Paradójicamente, y esta es una de las pocas cosas que se tienen por ciertas sobre su destino final, la muerte le llegaría a manos de sus propios compañeros revolucionarios y no de las fuerzas del orden establecido contra el que se levantaron.

Sobre su ejecución se tendió un espeso velo de silencio que, levemente, se ha levantado durante las últimas décadas aunque sin que aún se haga justicia.

El caso no fue incluido en el informe de la Comisión de la Verdad que se creó tras el fin de la guerra civil en 1992 y, 20 años más tarde, en 2012, fue objeto de un sobreseimiento ordenado por el entonces presidente Mauricio Funes.

Esa medida fue objetada por la familia de Dalton que en mayo de 2018 presentó un amparo ante la Corte Suprema de El Salvador y logró que el proceso fuera reabierto.

Pero, ¿qué se sabe realmente sobre el destino final del poeta guerrillero?

Un “burgués” revolucionario

Nacido en 1935 en el seno de una familia acomodada, Dalton estudió en los mejores institutos católicos de San Salvador y fue enviado en 1953 a estudiar Derecho en la Universidad Católica de Chile.

Allí entró en contacto por primera vez con el marxismo y pasó de ser un católico conservador a un progresista de orientación socialcristiana.

De vuelta en El Salvador, Dalton publicó sus primeros trabajos de poesía con los que inició una carrera literaria que le llevaría a ganar varios reconocimientos importantes, como el Premio Casa de las Américas, y le convertiría en uno de los principales representantes de las letras centroamericanas.

Su trabajo literario fue profusamente alabado por autores como Julio Cortázar, a quien Dalton conoció en París y más tarde en Cuba.

Esa estadía en La Habana sería la última etapa de un exilio originado por los problemas que el poeta tuvo con los distintos gobiernos militares que rigieron su país en aquella época turbulenta, marcada por la Guerra Fría.

Después de haber sido arrestado en varias ocasiones y de ver su vida en peligro, Dalton salió rumbo a México en un periplo que le llevó a la Unión Soviética, a Checoslovaquia y a otros países de la Europa comunista antes de terminar en La Habana.

En la isla, el poeta se codeó con Fidel Castro y se hizo amigo de Silvio Rodríguez hasta que en 1973 decidió regresar a El Salvador de forma clandestina para sumarse a la lucha armada.

El precio de la disidencia

Con el seudónimo de “Julio Dreyfus”, Dalton se unió al ERP, sirvió de enlace entre el gobierno de Cuba y el grupo guerrillero.

Las relaciones con sus compañeros de insurgencia, sin embargo, estuvieron marcadas por diferencias de criterio y por “disidencias” que fueron interpretadas por la incipiente guerrilla como actos de “insubordinación” que llevaron a su muerte.

Documentos del ERP divulgados años después, revelan un enfrentamiento entre un ala “operativa” encabezada por el líder del grupo, Alejandro Rivas Mira, que ponía énfasis en la “conducción política y militar”, y el movimiento formado alrededor de Dalton, peyorativamente denominado “burocrático” por su contraparte, compuesto por “pequeños burgueses pensantes”.

“Sus compañeros veían a Dalton con sospechas porque no se adhería a la alternativa de tomar las armas, como el pequeño burgués que no sabía mucho de guerras”, dijo en 2016 a BBC Mundo Javier Espinoza, periodista salvadoreño y coautor del libro “Quién mató a Roque Dalton”.

Así fue cómo el 13 de abril de 1975, miembros del ERP “arrestaron” a Dalton junto a su compañero José Armando Arteaga (alias Pancho).

Según explicó Joaquín Villalobos, un excomandante del ERP y del FMLN que es señalado como uno de los responsables de la muerte del poeta, Dalton estaba acusado de propiciar la insubordinación, la división en el grupo insurgente y de ser agente de la CIA.

“El cargo más importante que se le imputaba era el de promover la insubordinación y la deserción; el segundo fue un cargo adicional que en realidad nunca llegó a documentarse sino que fue un cargo bajo sospecha. El cargo insubordinación para aquel entonces se podría considerar como real”, explicó Villalobos en una entrevista que le hizo Juan José Dalton, el hijo del poeta fallecido, para el diario Excelsior de México.

“Lo que él estaba haciendo era tomando contactos con gente para convencerlas políticamente de su posición y eso a la luz de nosotros -en la otra posición- era considerado divisionismo”, agregó.

Aparentemente, esta diferencia de criterios radicaba en que Dalton abogaba por crear un movimiento de masas antes de poner en marcha la insurrección armada, algo que finalmente hicieron las guerrillas salvadoreñas varios años después de su muerte.

En esa entrevista Villalobos dijo considerar la muerte de Dalton como el peor error de su vida y lo atribuye a la inmadurez y al dogmatismo ideológico que imperaba entre los miembros del grupo guerrillero. Además reconoce que el cargo de “agente de la CIA” no tenía fundamento.

El excomandante guerrillero admitió también que el “proceso” al que fueron sometidos Dalton y Arteaga (Pancho) no tenía ningún rigor.

Dijo que el poeta fue informado de los cargos en su contra y participó en reuniones en las que estos fueron discutidos, pese a lo cual no tuvo una oportunidad de defenderse.

“Los códigos que se aplicaron fueron más bien basados en elementos subjetivos, porque las condiciones hacen imposible que se pueda acumular pruebas, documentos, no se puede prolongar mucho el tiempo de una cosa de esa. Entonces, lógicamente la tendencia es siempre a que la conclusión sea siempre la de condenar al que está en una situación de este tipo“, apuntó.

“Indiscutiblemente no hubo juicio, aunque nosotros hayamos dicho que eso fue un juicio. Entonces se llega a esa conclusión y se toma la medida de pena de muerte por fusilamiento por llamar a la insubordinación y se le pone la carga de que era agente enemigo”, agregó.

Perseguido por la muerte

De acuerdo con Joaquín Villalobos, la condena a muerte de Dalton fue una decisión colectiva tomada por él junto a otras seis o siete personas, entre las cuales menciona a Jorge Meléndez (alias Jonás), el director de Protección Civil destituido esta semana por Bukele.

Al anunciar en Twitter el despido de Meléndez, el mandatario destacó que está “acusado del magnicidio de nuestro poeta Roque Dalton”.

https://twitter.com/nayibbukele/status/1135675634334797826

En su defensa, esta semana el funcionario destituido señaló que solamente tenía 21 años cuando Dalton fue ejecutado y que, para entonces, solamente era un combatiente y no un jefe guerrillero.

• 5 desafíos que Nayib Bukele enfrenta como presidente de El Salvador, uno de los países más violentos y pobres de América Latina

Hasta ahora, Meléndez y Villalobos han sido mencionados con frecuencia como los responsables materiales de la muerte del poeta.

En el documental “Roque Dalton, fusilemos la noche”, de la cineasta austríaca Tina Leisch, Porfirio Hernández, uno de los “carceleros” del poeta, relató en ese filme su versión de los hechos:

“Jonás (Jorge Meléndez) estaba en la ventana hablando con Roque y entra Joaquín (Villalobos), le tira un cuetazo y no lo agarra y luego se le tira en la cama, ahí le dice Roque ‘no matés’ y en la cama le pegó el cuetazo”, cuenta.

Juan José Dalton y el resto de la familia del poeta otorgan plena credibilidad a ese testimonio.

Otra versión divulgada por el escritor mexicano Hermann Bellinghause señala que el poeta fue aseinado de un tiro en la cabeza esa misma noche por decisión de tres miembros de la Comisión Militar del ERP: Joaquín Villalobos, Alejandro Rivas Mira y Vladimir Rogel Umaña.

Sin embargo, un informe de la Misión de observadores de la ONU en El Salvador tras el fin de la guerra civil, aseguró que Dalton habría sido ejecutado en El Playón, una zona de restos volcánicos.

El periodista argentino Roberto Bardini señala en un texto que se cree que el cuerpo de Dalton fue abandonado allí sin enterrar para ser devorado por las aves de rapiña y destaca que fue justamente en ese lugar donde los escuadrones de la muerte de El Salvador dejaban los restos de los políticos, sindicalistas o estudiantes que eran asesinados por ser sospechosos de colaborar con la guerrilla.

En todo caso, aquel 10 de mayo de 1975 no era la primera vez que Dalton se enfrentaba a una condena de muerte.

En su libro “Días y noches de amor y de guerra”, el escritor Eduardo Galeano rememora cómo Dalton había sido condenado a muerte en dos ocasiones y logró salvar la vida. La primera vez, porque cayó el gobierno cuatro días antes de que lo fusilaran; la segunda vez, porque un terremoto derrumbó una de las paredes de su celda, lo que le permitió escapar.

Así, paradójicamente, el poeta guerrillero logró salvarse de sus enemigos pero no pudo evadir el fuego amigo.

• ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? ¡Suscríbete!

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=o6uE-XS3O4w

https://www.youtube.com/watch?v=BmR2nHqIzTI

La entrada Cómo murió Roque Dalton, cuyo “magnicidio” en El Salvador hace 4 décadas llevó ahora al presidente Bukele a destituir a un funcionario aparece primero en La Prensa.

CONTENIDO EXCLUSIVO.

El 19 de marzo, Nicaragua escuchaba con emoción los reportes sobre la firma de los primeros acuerdos alcanzados entre los delegados de la Alianza Cívica y los representantes del régimen. Era la primera vez que se daría a conocer resultados concretos en estas atropelladas negociaciones que buscan cómo sacar al país de la crisis sociopolítica al cual fue empujado por la matanza perpetrada por la dictadura orteguista para sofocar las protestas iniciadas en Abril del 2018.

Le puede interesar: Daniel Ortega quiere matar diálogo e incumple, asegura Juan Sebastián Chamorro

Sin embargo, las emociones se enfriaron cuando los únicos miembros en dar a conocer los acuerdos fueron los representantes de la Alianza Cívica, acompañados por el Nuncio Apostólico, Waldemar Sommertag (quien leyó los acuerdos), y el representante de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Ángel Rosadilla, en su calidad de acompañante de las pláticas. Los delegados de la dictadura, que firmaron los acuerdos, no participaron del anuncio.

Los peores temores se cumplieron. El avance en el cumplimiento de los acuerdos es casi nulo. En base a un documento emitido por la Alianza Cívica, desglosamos cuáles han sido los principales incumplimientos de la dictadura a los acuerdos de ese día y cuál es el estado actual de los mismos.

La entrada 26 acuerdos y ni un solo cumplido por parte del régimen orteguista aparece primero en La Prensa.

CONTENIDO EXCLUSIVO.

La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos de Nicaragua (PDDH) se encuentra a un paso de perder el estatus formal ante el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, como organismo defensor de los derechos de humanos debido a su subordinación absoluta a la dictadura de Nicaragua.

LA PRENSA confirmó en el Palacio de Naciones, sede en Ginebra del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que desde 2016 se inició un proceso de revisión especial sobre la calidad de la PDDH en relación a sus funciones de defensor de Derechos Humanos en Nicaragua, conforme a los estándares internacionales en la materia.

Lea además: Abogados independientes unen esfuerzos para liberar a los presos políticos de la dictadura

El proceso de revisión especial de la PDDH llegó a su fase final este año con una recomendación específica: que se degrade a la institución (PPDH de Nicaragua) de la  categoría A a B.

Casi 120 Procuradurías de Derechos Humanos del mundo están suscritas a la Alianza Global de las Instituciones Nacionales para la Promoción y la Protección de los Derechos Humanos, que designa tres categorías: A, B y C.

“A”: Cumple con todos los Principios de París por lo que puede actuar con voz y voto en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

Puede leer: Crisis de Nicaragua regresa a la ONU con actualización del informe sobre violaciones a los derechos humanos

“B”: No guarda plena conformidad con todos los Principios de París por lo que pasa a ser miembro sin derecho a voz y voto.

“C”: No cumple con los Principios de París y no tiene estatus alguno ante los países miembros de Naciones Unidas.

Expediente en Ginebra

El caso se encuentra en las oficinas en Ginebra de la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (Ganhri), entidad compuesta por cerca de 120 entidades que promueven los derechos humanos en todo el mundo, entre las cuales se encuentra la PDDH de Nicaragua.

Esta organización se encuentra bajo la representación ante la ONU del  defensor colombiano Carlos Alfonso Negret Mosquera.

Fuentes diplomáticas de Ginebra estiman que se aprobará por la mayoría de países miembros durante el 41 periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos a desarrollarse del 24 de junio al 12 de julio.

También: El fracaso de la dictadura orteguista con sus mentiras sobre las violaciones a los derechos humanos en Nicaragua

Ramón Muñoz Castro, director de la Red Internacional de Derechos Humanos (RIDH), con sede en Ginebra, Suiza, también confirmó a LA PRENSA que la institución nicaragüense “ha perdido toda confianza y credibilidad ante los defensores del mundo representados ante las Naciones Unidas y es cuestión de trámites su degradación institucional”.

Sede del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. LA PRENSA/J.SILVA

PDDH alineada a la dictadura

De acuerdo a Muñoz, los hechos acaecidos en Nicaragua desde abril de 2018 a la fecha agilizaron la revisión especial que ya se le venía aplicando a la PDDH por su alineamiento abierto al régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo, señalado a nivel internacional de abusos sistemáticos de derechos humanos y presunta comisión de delitos de lesa humanidad contra el pueblo nicaragüense.

Puede leer: Excanciller Francisco Aguirre Sacasa: Daniel Ortega debe aterrizar y dejar bravuconada

“Vino dos veces a Ginebra, a hablar ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, el subprocurador Adolfo Jarquín Ortel, y se presentó ante el mundo como delegado del Gobierno de Ortega”.

“Se le advirtió a la representación de Nicaragua que esa era una violación a los Principios de París (que rigen las actuaciones de los Defensores de Derechos Humanos a nivel internacional), pero ellos no respondieron ni aclararon”, dijo Muñoz, cuya oficina apoyó el proceso de degradación de estatus contra la PDDH.

Lea: Naciones Unidas hizo 259 recomendaciones a Nicaragua sobre derechos humanos

“No vino a presentar un informe, vino a decir un discurso en defensa del gobierno y en contra de los derechos humanos de una parte de nicaragüenses a quienes ellos llaman terroristas y delincuentes”, explicó el director de la RIDH.

Actualmente la PDDH es la institución designada por la dictadura de Daniel Ortega y Rosario Murillo para aplicar la llamada “ley del perdón” Ley de Atención Integral a Víctimas”, aprobada por la Asamblea Nacional el pasado 29 de mayo de 2019.

También: Naciones Unidas reprueba a Daniel Ortega y solicita elecciones adelantadas

Esta ley no es reconocida por la Oficina de la Alta Comisionada de los Derechos Humanos ni por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos como verdadera ley de restitución de derechos de las víctimas.

PDDH lleva años bajo escrutinio

En su informe de marzo pasado, el Subcomité recomendó que se degrade a la institución PDDH de Nicaragua a clase B, según el documento oficial al cual LA PRENSA tuvo acceso.

Según el documento, en 2018 el Subcomité recomendó que se degradara a la PDDH, pero se le dio a la PDDH la oportunidad de proporcionar en un plazo de un año las pruebas que estimara necesario para establecer su continuo cumplimiento de los Principios de París.

Además: Especialistas advierten sobre sanciones al BCIE por financiar a la Policía Orteguista

Anteriormente, en noviembre de 2016 y noviembre de 2017, el Subcomité decidió aplazar la democión de la  PDDH “como resultado de las preocupaciones actuales acerca de su cumplimiento de los Principios de París, en particular con respecto a la independencia y las violaciones de los derechos humanos”.

En su primer período de sesiones de 2019, el Subcomité examinó la documentación y el material facilitado por la PDDH, bajo la dirección de la procuradora Corina Centeno Rocha, para tratar de revertir la sanción.

Corina Centeno, una líder sindical sandinista, fue puesta al frente de la PPDDH en sustitución del exguerrillero Omar Cabezas. LA PRENSA/C. VALLE

El papel oficialista del Subprocurador

Durante ese período de sesiones, el Subcomité tuvo una entrevista telefónica con la PDDH en la que se le dio la posibilidad de dar a conocer sus opiniones sobre diversas cuestiones, principalmente una declaración formulada por el Subprocurador en nombre del Gobierno durante la serie de sesiones de alto nivel del 40º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos y un informe oficial de la PDDH que copiaba, casi al carbón, el argumento oficial del gobierno de Nicaragua sobre los hechos de abril del 2018.

Lea también: Trabajo infantil puede aumentar en el país debido a la crisis sociopolítica, indica Codeni

La PDDH respondió con un informe de actuaciones del año 2018 que, entre otras cosas resume que: No hay torturas en centros de detención. No hay prisioneros políticos. Nunca hubo desapariciones forzadas, ni existen personas desaparecidas. Nunca hubo exceso policial, al contrario, la policía fue víctima. Medios de comunicación y redes sociales inventaron noticias falsas que luego recogieron los organismos de derechos humanos internacionales para elaborar falsas listas de muertos y heridos.

La Policía Nacional y grupos paramilitares se encargaron de reprimir las protestas contra el Gobierno. Sin embargo, la PDDH justifica esta actuación de brutalidad policial. LA PRENSA/J.FLORES

PDDH justificó operaciones limpieza

Además, el informe justifica las operaciones limpiezas de policías y paramilitares en las zonas de protesta, que dejaron gasta 326 asesinatos.

“Durante el intento fallido de golpe de Estado, los grupos delincuenciales establecieron tranques o bloqueos de carreteras, con los cuales se violentaron los derechos humanos de la población nicaragüense”.

Además: Daniel Ortega se luce como violador de derechos humanos

“Por lo tanto, esta Institución Nacional de Derechos Humanos, considera que la eliminación de tranques en distintos puntos del país, realizada por la Policía Nacional, dos meses después de que el país se encontrara seriamente afectado por la instalación de los mismos, se fundamentó en las facultades que nuestro ordenamiento jurídico le confiere a esta institución”.

Los paramilitares se movilizan a bordo de camionetas y se identifican por un pañuelo de color blanco en la mano izquierda. LA PRENSA/Cortesía

La decisión del Comité de Análisis

La respuesta del comité de análisis del caso de Nicaragua dictó sentencia después de recibir las respuestas de la PDDH. “Habida cuenta de toda la información proporcionada, el Subcomité no considera que la PDDH haya abordado adecuadamente el fondo de las preocupaciones del Subcomité. En consecuencia, el Subcomité considera que la PDDH sigue actuando en contravención de los requisitos de los Principios de París”.

“El Subcomité es de la opinión de que la PDDH sigue sin desempeñar su mandato de una manera que promueva el respeto por los derechos humanos en respuesta a denuncias creíbles de graves violaciones de los derechos humanos, incluidas las cometidas por las autoridades…

También: Ministerio de Gobernación dejó expuestos a los prisioneros políticos al espionaje de la dictadura

“Por consiguiente, el Subcomité considera que la PDDH sigue actuando de una manera que compromete seriamente su conformidad con los Principios de París”.

Los paramilitares y antimotines han asesinado a más de 30 personas en Masaya, pero el Gobierno victimiza a los agentes. LA PRENSA/CORTESÍA

¿Qué significa la categoría B para la PDDH?

La acreditación es un reconocimiento oficial que se hace a las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, cuyo criterio de otorgamiento está basado en qué tanto se respetan los “Principios de París”.

Esta acreditación se hace luego de un estudio que está a cargo del Subcomité de Acreditación.

Lea: Dictador Daniel Ortega no le toma importancia a los derechos humanos

“La degradación de categoría, en el mundo de los defensores, es un golpe de credibilidad contundente contra un país. Se le avisa al mundo que ese país no cuenta con una organismo defensor de derechos humanos creíble, pierde el derecho a ser oído y solicitar apoyo ante las Naciones Unidas, es una sanción moral devastadora para los derechos humanos en todas partes del mundo”, explicó Muñoz a LA PRENSA.

¿Cómo se sale del estatus B?

Es un proceso complejo: a la institución sancionada se le hacen una serie de recomendaciones de cumplimiento de los Principios de París a los cuales se les da seguimiento; luego se le somete a una nueva revisión especial y se determina si esa institución ha persistido en la violación de principios o si ha acatado las recomendaciones. En función de tales situaciones se pueden sugerir tres propuestas: mantenerse en B, recuperar la categoría A o degradarse aun más a C.

La entrada De defensora a cómplice de la dictadura. La Procuraduría de Derechos Humanos al borde de la degradación internacional aparece primero en La Prensa.

El Departamento de Estado de los Estados Unidos (EE.UU.) se sumó a las organizaciones que critican la Ley de Atención Integral a las Víctimas (llamada como Ley del “perdón)  aprobada por la dictadura orteguista de Nicaragua considerándola “puro teatro” al no ajustarse a los parámetros internacionales que garanticen justicia y reparación de las personas que han sufrido las violaciones de sus derechos humanos durante el contexto de represión contra la población.

“La Ley de Atención Integral a las Víctimas es puro teatro y no aborda adecuadamente las violaciones de derechos humanos”, afirmó el Departamento estadounidense a través de Twitter.

Asimismo exigió nuevamente al régimen de Daniel Ortega que “debe liberar incondicionalmente a todos los presos políticos y permitir que los observadores de derechos humanos regresen” a Nicaragua.

"La Ley de Atención Integral a las Víctimas" es puro teatro y no aborda adecuadamente las violaciones de derechos humanos. El gobierno debe liberar incondicionalmente a todos los presos políticos y permitir que los observadores de derechos humanos regresen. #PresosPorQue https://t.co/0j62IBdw5t

— USEmbassy Nicaragua (@USEmbNicaragua) June 6, 2019

Estados Unidos es uno de los gobiernos que lidera la presión internacional contra Ortega para que cese la represión y acepte el adelanto de las elecciones, antes del 2021, como mecanismo democrático para salir de la crisis sociopolítica en la que está sumergida Nicaragua desde hace más de 13 meses debido al estado policial ejercido por el régimen.

Desde el 18 de abril del 2018 la dictadura respondió a sangre y fuego contra las manifestaciones que, inicialmente fueron en contra de unas reformas a la seguridad social pero que rápidamente se convirtieron en repudio por los cientos de asesinatos cometidos por la Policía Orteguista (PO) y paramilitares del régimen en las jornadas de protestas. Más de un año después los nicaragüenses siguen exigiendo justicia por esos crímenes así como la salida del poder de Ortega y su cogobernante y esposa Rosario Murillo.

Entre las demandas de la ciudadanía y de la opositora Alianza Cívica está la liberación de todos las personas detenidas ilegalmente por participar en las protestas. Durante este tiempo fueron encarcelados 764 personas entre estudiantes, campesinos, exmilitares y civiles a quienes les acusan de terrorismo.

Lea: Ley del “perdón” falsea la verdad sobre los crímenes de la dictadura, asegura experta del GIEI

Entre los presos políticos están los periodistas Lucía Pineda y Miguel Mora, del canal 100% Noticias, detenidos desde el 21 de diciembre pasado, y Marlon Gerónimo Powell Sánchez, del programa de radio “El dedo en la llaga”.

Régimen ahora dice que cumplirá antes del 18 de junio

Aunque existe un acuerdo firmado por Ortega de liberar a los presos políticos en un plazo de noventa días, plazo que vence el próximo 18 de junio, ha incumplido porque no se les está otorgando la libertad que supone la anulación de los juicios y retiro de los cargos, sino que solo los están excarcelando cambiándoles el régimen de casa por cárcel.

Según registro de la Alianza Cívica de la lista conciliada con el Gobierno y el Comité Internacional de la Cruz Roja aún están en las cárceles 182 presos políticos; sin embargo hay otras noventas personas que han sido detenidas por su participación en las protestas que el régimen no quiere reconocer como presos políticos.

Lea además: Misión de la Sociedad Interamericana de Prensa visitará Nicaragua para abogar por la liberación de los periodistas presos

En las últimas semanas la dictadura ha mantenido en sus reiterados comunicados que solo excarcelará a los reos políticos y lo haría hasta el 18 de junio, cuando se vence el plazo acordado. Sin embargo este viernes 7 de junio la delegación en las negociaciones con la oposición dijo que “antes del 18 de junio serán excarceladas las personas detenidas por delitos cometidos a raíz del violento y fallido intento de golpe de Estado”, que es la forma en que descalifican las protestas ciudadanas.

El pronunciamiento de Estados Unidos se sumó al de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos CIDH, Naciones Unidas así como a los familiares de las víctimas de la represión al rechazo a la Ley del “perdón” porque no ofrece garantías de justicia sino que busca exculpar a las autoridades de su responsabilidad en los abusos de los derechos humanos a la población.

Pero los delegados dirigidos por el canciller Denis Moncada insistieron este viernes en que esa ley atenderá “sin exclusión” a los afectados en los programas.

La entrada Departamento de Estado de EE.UU. considera un “teatro” la Ley del “perdón” y demanda al régimen liberar de inmediato a presos políticos aparece primero en La Prensa.

En apenas su tercer juego de rehabilitación de una operación en la rodilla, Alex Blandino desató toda su furia al disparar dos jonrones en un partido de Triple A.

Blandino, quien el año pasado debutó en las Grandes Ligas con los Rojos de Cincinnati, alineó de primer bate y tercera base de los Murciélagos de Louisville y se voló la cerca abriendo juego contra Justin Nicolino, de los Caballeros de Charlotte.

El artillero de raíces nicas volvió a tumbar la cerca en el tercer episodio y además agregó un sencillo para completar un gran partido al irse de 4-3, para dejar su promedio de bateo en .444 (9-4), en un intento por demostrarle a los Rojos que rápidamente se está poniendo a tono y que podría ser de ayuda en el equipo grande.

Este fue el primer juego de dos jonrones en la carrera profesional de Blandino.

Erasmo reacciona

Erasmo Ramírez también está haciéndoles señas a los Medias Rojas de Boston con un buen repunte. Tras laborar siete episodios de una carrera en su anterior apertura, el rivense caminó seis entradas de tres hits, dos carreras, tres bases y cuatro ponches con Pawtucket y aunque dejó el juego ganado 3-2, finalmente salió sin decisión contra Lehigh Valley, que arrebató el partido en el noveno.

No obstante, Erasmo dejó constancia de su recuperación y mejoró su efectividad a 4.84. En 11 juegos este año en Triple A, 10 de ellos como abridor, tiene balance 2-3 y ha recorrido 48.1 entradas de 43 hits, ocho jonrones, 29 carreras, 26 limpias, 19 bases y 36 ponches.

Téller gana en México

El zurdo Carlos Téller también hizo lo suyo en la Liga Mexicana, al anotarse la victoria de los Generales de Durango 5-3 ante los Rieleros de Aguascalientes.

Téller lanzó 5.1 entradas de siete hits, tres carreras, una base y cinco abanicados. Puso su balance en 4-4 y su efectividad bajó a 6.90 en esta liga de explosiva ofensiva. En 11 aperturas, acumula 44.1 innings con 57 hits, tres jonrones, 35 carreras, 34 de ellas limpias, más 26 boletos y 34 ponches.

La entrada Alex Blandino pega dos jonrones en un juego por primera vez en su carrera aparece primero en La Prensa.